miércoles, 4 de noviembre de 2009

Nuevo título en versión original en los Renoir: Mi hermano es hijo único

Mañana, los cines Renoir cambian el título ofertado en versión original subtitulada durante los jueves de cada mes. En noviembre podremos ver la película italiana Mi hermano es hijo único (Mio fratello è figlio unico, 2007) de Daniele Luchetti (1960). Este filme se estrenó en nuestro país el 30 de noviembre de 2007 pero no llegó a Zaragoza, aunque se ha exhibido en la Filmoteca y en las Noches de Verano del Centro Joaquín Roncal. La obra se presentó en el Festival de Cannes de 2007, dentro de la sección Una cierta mirada. Consiguió los premios David di Donatello del cine italiano de 2007 al mejor actor (Elio Germano), actriz de reparto (Angela Finocchiaro), guión, montaje y sonido. También obtuvo el Giraldillo de Plata a la mejor película en el Festival de Cine Europeo de Sevilla de 2007.

Daniele Luchetti (Roma, Italia, 1960) debutó como asistente de dirección de Nanni Moretti en Bianca (1983) y La misa ha terminado (La messa è finita, 1985). Su filmografía se completa con Mañana sucederá (Domani Accadrá, 1988), La semana de la esfinge (La settimana della sfinge, 1990), La voz de su amo (Il portaborse, 1991), Arriva la bufera (1993), L'unico paese al mondo (1994), La scuola (1995), I piccoli maestri (1998), 12 pomeriggi (2000) y Dillo con parole mie (2003). También es autor de varios documentales y anuncios.

El guión es del propio director, en colaboración con el tandem formado por Sandro Petraglia y Stefano Rulli, autores de obras como El cónsul Perlasca (Perlasca. Un eroe italiano, Alberto Negrin, 2002), La mejor juventud (La meglio gioventù, Marco Tullio Giordana, 2003), Las llaves de la casa (Le chiavi di casa, Gianni Amelio, 2004), Cuando naces... ya no puedes esconderte (Quando sei natot non puoi più nasconderti, Marco Tullio Giordana, 2005) o Romanzo criminale (Michele Placido, 2005). Está basado en la novela Il fasciocomunista, de Antonio Pennacchi.

Está protagonizada por Elio Germano (Quo vadis, baby?, Gabriele Salvatores, 2005; Melissa P., Luca Guadagnino, 2005), Riccardo Scamarcio (Manual d'amore 2, Giovanni Veronesi, 2007), Angela Finocchiaro (No te muevas, Non ti muovere, Sergio Castellitto, 2004) y Luca Zingaretti (The good war, Texas 46, Giorgio Serafini, 2001; El cónsul Perlasca, Perlasca, un eroe italiano, Alberto Negrin, 2002).

Sinopsis: Accio es irritable, explosivo y problemático. Pelea cada batalla como si fuera la guerra para desesperación de sus padres. Su hermano Manrico es guapo, carismático y querido por todos, aunque bajo la superficie es igual de peligroso. Estos dos apasionados hermanos viven en una pequeña ciudad de la Italia de los años 60 y 70, mientras pelean por política y por una misma mujer. Se trata de escapar, volver y saber cuándo luchar y cuándo crecer. 15 años de historia italiana pasan para que estos dos hermanos se den cuenta de que a pesar de sus diferencias, son iguales.

Mi hermano es hijo único podrá verse en los Cines Renoir (C/ Luis Bermejo, s/n), durante todos los jueves de noviembre, en sesiones de 16:30, 18:30, 20:30 y 22:30 horas y a precio reducido (4,50 Euros la entrada normal y 3 Euros para los socios del Club Renoir).

No hay comentarios: