miércoles, 23 de septiembre de 2009

“XVII Jornadas en torno a la traducción literaria” en Tarazona

Los próximos días 25 a 27 de septiembre, la localidad zaragozana de Tarazona celebrará sus XVII Jornadas en torno a la traducción literaria. Este año lo hará bajo el tema Escenarios de la traducción: Teatro, cine y otros medios audiovisuales. De este modo, entre las propuestas que desarrollarán encontraremos el taller Traducción cinematográfica: adaptación para doblaje y subtitulación o la mesa redonda Teatro, cine y traducción. Entre los participantes, destacar la presencia de Paloma Pedrero, dramaturga, actriz y directora, y Álvaro del Amo, director de cine, guionista, novelista, autor, traductor de textos teatrales y crítico de ópera. Los interesados pueden consultar el programa y otras informaciones en la web de la Casa del Traductor.

Actualización: Pequeño artículo publicado el domingo 27 de septiembre en El Periódico de Aragón.

No hay comentarios: